要戈登局长来说,他这辈子没见过这么古怪的舞会。在格蕾西选定了自己的开场舞伴后，所有人都对她身边那个突然冒出来的大个子投去了阴森森的注视（不乏有几位面带同情）。
就连戈登局长本人都挑剔地打量了一番这位突然冒出来的角色：他不喜欢的军用夹克，他不喜欢的黑色针织帽子,他不喜欢的小胡子，他不喜欢的墨镜，他不喜欢的吊儿郎当的神态——很明显,这彻头彻尾是个他不喜欢的那种家伙。危险。散漫。轻浮。就这么骗到了格蕾西的信任，还没人站出来反对……
“长官。”蒙托亚在他身边咬着牙说,“能不要一直瞪着那家伙了吗？你看起来好像一匹发怒的老马。”
“抱歉,芮妮。不知道为什么。”戈登说，收回视线，愤愤地又把一个橘子装进兜里,“感觉就像在哪见过他。”
不管怎样,至少格蕾西看起来很开心。她连蹦带跳地跑到默尔特市长面前，宣布她已经准备好了。市长看了看她，又看了看正插着兜任由全场打量的火柴·马龙,嘴角轻轻抽搐了一下。
他笑容和蔼地问道：“决定了？准备开始跳舞了,格蕾西？”
格蕾西点点头，灿烂一笑。于是市长拍了拍手，一本正经地宣布舞会环节即将开始,没有舞伴的人将被请出场地——话音刚落,另一首欢快的音乐已经响了起来,不想就此退出的危险帮派头目们互相看了一眼，心不甘情不愿地分散开来,两两搭配,组成了若干诡异的组合。
“这和我对今天的预期不太相符。”戈登局长说。蒙托亚警探抓着他的胳膊,僵硬地随着乐曲绕着圈子。装了九枚9mm子弾的格洛刻手槍在戈登局长的枪套里安放着,硌着他的后腰。
“是啊，长官。”蒙托亚警探干巴巴地说，“早知道就该把布洛克也叫上……他可是迪斯科大师。”
在他们身后，黑面具和红头罩以一种奇怪的滑步面对面地在场内旋转移动。虽然从这两位头戴假面的帮派头目的头上看不出什么表情，但戈登觉得他们俩好像都想弄死对方。
类似的情况还有不少：稻草人和杀手鳄在近旁跳舞——能看到稻草人以戈登这辈子见过最敏捷的动作在原地反复躲闪，因为杀手鳄似乎想踩断他的腿。在杀手鳄面前，乔纳森·克莱恩简直变得和小矮人